SUR L'HISTOIRE DE TROIS HAMEAUX

 À l'occasion de recherches effectuées dans un registre notarial de Me Jean Roques, notaire de Montirat de 1452 à 1464 environ, établi ensuite comme notaire à Toulouse où il emporta son minutier désormais conservé aux Archives Départementales de la Haute-Garonne (registre coté 3E 6788), Jean-Louis Dega a noté que les actes conservés dans ce registre concernant Montirat permettent d'éclairer l'étymologie du nom de 3 hameaux de la commune :

- La Borie de Lézan appelée alors « La Borio de Nazam » qu'il faut interpréter comme « La Borio d'En Azam » avec En particule honorifique occitane équivalente à Monsieur et Azam forme occitane d'Adam. Le nom signifie donc « La Ferme de Monsieur Adam ».

- Le Mas Daudibertieyras du nom de la famille la plus importante y résidant (Daudibertières) patronyme encore attesté au XVIIe siècle au Mas et à Rabayrou commune de Saint-Christophe. Le nom de ce hameau est devenu « Le Mas » tout court.

- Gaffatou où résidait alors la famille noble de Bro qui s'éteindra au milieu du XVIe siècle avec 2 filles, l'une épousant un Balssa venu du Truel (commune de Monestiès) et l'autre un Madern. Ce village était alors appelé « Agafatot » à prononcer agafatout, ce qui signifie en occitan « attrape tout » et pourrait avoir été à l'origine le surnom d'un habitant de ce hameau particulièrement rapace.

 

+++++

 

Merci à Jean-Louis Dega pour ces précisions qui nous en disent un peu plus sur l'histoire de Montirat !